【領事班からのおしらせ】ルソン島マスバテ州における地震発生について

2020/8/18
【ポイント】
●本日(8月18日)午前8時3分(現地時間)、ルソン島南部マスバテ州カタインガン付近で地震が発生しました。
 
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館
 
1 フィリピン火山地震学研究所(PHIVOLCS)によると、8月18日午前8時3分にルソン島南部マスバテ州カタインガン東付近(北緯11度98分、東経123度98分)で、規模はマグニチュード6.5の地震が発生しました。震源の深さは1kmです。
 この地震による津波や余震の可能性もありますので、十分ご注意ください。
 
2 在留邦人の皆様におかれましては、邦人の被害に関する情報に接せられた場合には、速やかに在フィリピン日本国大使館又は在セブ領事事務所にご連絡願います。
 
 
【ポイント】
●本日(8月18日)午前8時3分(現地時間)、ルソン島南部マスバテ州カタインガン付近で地震が発生しました。
 
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館
 
1 フィリピン火山地震学研究所(PHIVOLCS)によると、8月18日午前8時3分にルソン島南部マスバテ州カタインガン東付近(北緯11度96分、東経124度03分)で、規模はマグニチュード6.6の地震が発生しました。震源の深さは21kmです。
 この地震による津波や余震の可能性もありますので、十分ご注意ください。
 
2 在留邦人の皆様におかれましては、邦人の被害に関する情報に接せられた場合には、速やかに在フィリピン日本国大使館又は在セブ領事事務所にご連絡願います。
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
この情報は,在留届,メールマガジン及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスには自動的に配信されております。まだ,登録されていない方は,緊急事態への備え及び安全情報入手のためにも,登録をお願いします。
   在留届・たびレジ(https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html )
   メールマガジン登録(https://www.ezairyu.mofa.go.jp/html/mailmz/cmd/ph.html)
 
 
(問い合わせ窓口) 
○在フィリピン日本国大使館 
 住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City,Metro Manila 
 電話:(市外局番02)8551-5710 
 (邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786 
 FAX:(市外局番02)8551-5785 
 ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
 
○在セブ領事事務所 
 住所:7th floor,Keppel Center,Samar Loop cor. Cardinal Rosales Ave.,Cebu Business Park,Cebu City 
 電話:(市外局番032)231-7321 
 FAX:(市外局番032)231-6843